Zásady ochrany osobních údajů

---

## Zásady ochrany osobních údajů

(Platí od: 25. května 2018)

Vážení uživatelé, vážení uživatelé!Každý den se snažíme, aby pro vás bylo používání našich služeb a služeb pohodlné a bezpečné. Z tohoto důvodu vám poskytujeme důležité informace o používání údajů shromážděných během vašich návštěv našich webových stránek nebo při využívání našich online a offline služeb. Víme, jak důležité jsou soukromí a bezpečnost. V Zásadách ochrany osobních údajů, které vám poskytujeme, vysvětlujeme, jaké údaje a co shromažďujeme a jak je zpracováváme, abyste si mohli být jisti, že jsme u nás v bezpečí. Tyto Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na používání webových stránek fungujících na adrese: https://lunares.cz/, které jsou v další části Zásad ochrany osobních údajů nazývány "Služba" nebo zaměnitelně "Webové stránky". Tyto Zásady ochrany osobních údajů obsahují následující kapitoly:

1. KDO JE SPRÁVCEM VAŠICH ÚDAJŮ?
2. JAKÝM ZPŮSOBEM SHROMAŽĎUJEME VAŠE ÚDAJE, ZA JAKÝM ÚČELEM?
   1. Obecné informace
   2. Údaje shromážděné při kontaktu se společností
   3. Údaje shromažďované automaticky
   4. Další údaje
3. NA JAKÉM ZÁKLADĚ ZPRACOVÁVÁME VAŠE ÚDAJE?
   1. Zpracování údajů na základě souhlasu
   2. Zpracování údajů na základě smlouvy
   3. Právní povinnost
   4. Oprávněný zájem, který sledujeme my nebo třetí strana
4. TÝKAJÍ SE VÁS ÚDAJE?
5. KDY JSME UMOŽNILI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ?
6. DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
7. VAŠE PRÁVA
8. K ČEMU POUŽÍVÁME SOUBORY COOKIE A DALŠÍ TECHNOLOGIE?
9. POPIS NEJDŮLEŽITĚJŠÍCH NÁSTROJŮ SPOLUPRACUJÍCÍCH SUBJEKTŮ, VČETNĚ NAŠICH PARTNERŮ
   1. Analytika
      1. Google Analytics
   2. Analytika pro reklamní účely a pro účely přizpůsobení obsahu
      1. Facebook pixel
      2. Sledování konverzí a remarketingový tag Google Ads
   3. Další informace
      1. Sociální pluginy
10. SOUKROMÍ DĚTÍ
11. SEZNAM PARTNERŮ, KTEŘÍ SHROMAŽĎUJÍ ÚDAJE PRO VLASTNÍ ZVYKLOSTI (OSTATNÍ SPRÁVCI)
12. BEZPEČNOST
13. ZMĚNY V ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

1. KDO JE SPRÁVCEM VAŠICH DAT?

Správcem osobních údajů jsme my nebo Lean Logics Sp.z o.o. se sídlem v Krakově, na ulici Samuela Bogumiła Lindego 1C, zapsaná v obchodním rejstříku Národního soudního rejstříku vedeného pro Okresní soud Krakov-Śródmieście (obchodní oddělení XRS) pod číslem KRS 0000602467, identifikující se číslem NIP 6772398750, se základním kapitálem 50 000 PLN. V rámci internetové služby https://lunares.cz/ patřící společnosti Lean Logics Sp. z o o, shop@lunares.eu. správcem údajů shromážděných na výše uvedených webových stránkách je Lean Logics Sp.z o.o. . Jako správce osobních údajů (ADO) Lean Logics Sp. O.o. se zavazuje plnit informační povinnost vůči uživatelům stránek a vyřizovat žádosti uživatelů týkající se zpracování jejich osobních údajů. Ve všech záležitostech týkajících se ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat na e-mailové adrese shop@lunares.eu. V rozsahu automaticky shromažďovaných údajů popsaných v bodě 2.3. Správci vašich údajů mohou být také naši partneři uvedení v bodě 11 Zásad ochrany osobních údajů. Úplný seznam našich partnerů spolu s informacemi o jejich zásadách ochrany osobních údajů naleznete (zde).

2. JAK A ZA JAKÝM ÚČELEM SHROMAŽĎUJEME VAŠE ÚDAJE?

• 2.1 Obecné informace

  Spolupráce s námi nebo využívání našich služeb může zahrnovat potřebu poskytnout nám vaše osobní údaje. Stažené údaje uchováváme v přísné důvěrnosti a používáme je pouze k účelům, o kterých jsme vás informovali. Díky různým možnostem volby se můžete rozhodnout, jaké údaje poskytnete a jaké údaje můžeme použít.

• 2.2 Údaje shromážděné při kontaktu se společností

  Abyste mohli využívat některé funkce našich webových stránek, musíte použít formulář, například když posíláte dotaz, nebo pokud nás chcete kontaktovat zasláním zprávy e-mailem. Při vyplňování kontaktního formuláře vás požádáme o vaše osobní údaje. Tyto údaje potřebujeme, abychom vám mohli poskytnout službu, kterou chcete využívat. V případě, že nám zašlete zprávu prostřednictvím formuláře na webových stránkách nebo přímo na e-mailovou adresu, zpracujeme vaše údaje uvedené ve zprávě za účelem poskytnutí služeb popsaných v pravidlech webových stránek. Tyto služby zahrnují: návrh a ocenění.
  Pokud vyjádříte svůj samostatný souhlas, budeme vaše údaje zpracovávat také pro marketingové účely našich a našich partnerů nebo jiných spolupracujících subjektů.

• 2.3 Automaticky shromažďované údaje

  Během vaší návštěvy webových stránek, jakož i v situaci, kdy. Když používáte Webové stránky, shromažďujeme a sbíráme informace, jako jsou: vaše IP adresa, adresa URL požadavku, název domény, ID zařízení, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče, počet kliknutí, doba strávená na jednotlivých stránkách, datum a čas použití Webových stránek, typ a verze operačního systému, rozlišení obrazovky, údaje shromážděné v protokolech serveru a další podobné informace. Více informací o tomto tématu naleznete v bodě 8 Zásad ochrany osobních údajů. Výše uvedené údaje (tj. údaje shromážděné v rámci Webových stránek) budou použity pro přenos zpráv ve Službách a Mobilních aplikacích, jakož i pro poskytnutí vámi požadované služby.
  Bez ohledu na výše uvedené budeme automaticky shromážděné údaje používat k personalizaci obsahu a reklamy na naše zboží nebo služby, přičemž k tomu bude docházet v rámci externích webových stránek v rámci remarketingu (více informací naleznete v bodech 8 a 9 Zásad ochrany osobních údajů). automaticky shromážděné údaje budou rovněž použity ke studiu návštěvnosti stránek našich webových stránek, k měření účinnosti reklamy a k měření oblíbenosti webových stránek, jejich jednotlivých sekcí a jednotlivých materiálů na nich zveřejněných. Tyto údaje budou rovněž použity pro průzkum trhu a veřejného mínění.

• 2.4 Další údaje

  Pokud nám poskytnete své údaje za účelem uzavření smlouvy, budeme vaše údaje zpracovávat za účelem uzavření smlouvy a následně za účelem jejího plnění, pokud bude smlouva uzavřena.
  Když nás kontaktujete za účelem provedení různých činností nebo získání informací (např. zadání objednávky, dotazu, stížnosti atd.) prostřednictvím webových stránek, telefonu nebo e-mailu, budeme opět požadovat, abyste nám poskytli své osobní údaje pro potvrzení Vaší totožnosti a možnosti zpětného kontaktu. To se týká stejných osobních údajů, které jste poskytli dříve. Může se však stát, že vzhledem k povaze vašeho požadavku nebo žádosti budeme muset od vás stáhnout další údaje. Poskytnutí výše uvedených údajů není povinné, ale je nezbytné k provádění činností nebo získávání informací, které vás zajímají. Výše uvedené údaje budeme zpracovávat za účelem provedení vámi požadovaných úkonů nebo poskytnutí vámi požadovaných informací - v závislosti na tom, co se děje.
  Pokud budou mít jednotlivé akce, při kterých nás kontaktujete, vlastní informační sdělení upravující problematiku vašich údajů, které zpracováváme, pak má toto sdělení, pokud jde o obsah v něm upravený, přednost před informacemi uvedenými v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Ostatní zásady ochrany osobních údajů se budou vztahovat na zbytek.

3. NA ZÁKLADĚ ČEHO ZPRACOVÁVÁME VAŠE ÚDAJE?

Všechny údaje, které shromažďujeme, shromažďujeme v souladu s účelem, pro který byly shromážděny, a na základě platných právních předpisů. Základem, který nás opravňuje ke zpracování vašich osobních údajů, může být:

• Váš souhlas,
• Smlouva uzavřená mezi námi,
• Právní povinnost,
• Oprávněný zájem, který sledujeme my nebo třetí strana.

• 3.1 Zpracování údajů na základě souhlasu

  Kdykoli vás budeme žádat o souhlas se zpracováním vašich osobních údajů, bude právním základem pro zpracování vašich údajů váš souhlas. V některých případech můžete souhlas udělit zadáním údajů do polí označených jako nepovinné. V takovém případě budeme tyto údaje zpracovávat za účelem popsaným v těchto polích, např. uvedením telefonního čísla souhlasíte s tím, že nás tímto způsobem budete kontaktovat za účelem předložení nabídky na poskytnutí služby prostřednictvím telefonního hovoru nebo textové zprávy.
  Požádáme vás o souhlas se zpracováním, včetně profilování vašich osobních údajů, za účelem přizpůsobení obsahu, reklam a dalších služeb na Webových stránkách a na internetu námi a našimi partnery. Více informací o tomto tématu najdete v části 8 Zásad ochrany osobních údajů.
  Pokud budete souhlasit, zašleme vám také telefonicky (např. prostřednictvím SMS nebo MM) nebo elektronického obchodování s informacemi o našem zboží a službách nebo o zboží či službách našich partnerů nebo spolupracujících subjektů.

• 3.2 Zpracování údajů na základě smlouvy

  Vaše údaje budeme zpracovávat, pokud je to nezbytné pro uzavření smlouvy, jejíž jste smluvní stranou, nebo pokud je nutné provést opatření na základě vaší žádosti před uzavřením smlouvy.

• 3.3 Právní povinnost

  V určitých specifických situacích musíme vaše údaje zpracovávat z důvodu nutnosti splnit naše zákonné povinnosti. Půjde o situace, kdy musíme uchovávat vaše údaje, např. údaje vyplývající z faktur vystavených z daňových důvodů, nebo údaje poskytnuté vámi v souvislosti s realizací objednané služby, prodaného produktu ve zvoleném čase.

• 3.4 Oprávněný zájem sledovaný námi nebo třetí stranou

  Vaše údaje budeme zpracovávat v případech, kdy to bude nezbytné pro účely vyplývající z právně oprávněných zájmů realizovaných námi nebo třetími osobami. Vaše osobní údaje však nebudeme zpracovávat v situaci, kdy se ukáže, že nadřazený charakter našich zájmů a výše uvedených zájmů třetí osoby bude mít vaše zájmy nebo vaše základní práva a svobody.
  Z výše uvedených důvodů bychom vás rádi informovali, že na základě našeho oprávněného zájmu budeme zpracovávat vaše údaje pro účely zveřejnění neprofilovaných reklam na naše zboží a služby, jakož i pro účely uplatnění a obhajoby nároků, pro evidenční a archivační účely.

  Na stejném základě budeme také zpracovávat vaše osobní údaje shromážděné automaticky na webových stránkách, abychom zajistili bezpečnost relace, kvalitu relace a poskytli všechny funkce našich webových stránek.
  Na základě našeho oprávněného zájmu budeme vaše osobní údaje zpracovávat také pro analytické účely, které budou spočívat ve zkoumání a analýze návštěvnosti našich webových stránek, provádění průzkumu trhu a průzkumů. Tyto testy provádíme sami nebo je zadáváme externím výzkumným společnostem. Výsledky výzkumu jsou agregované a zpravidla anonymizované.

4. JE OZNAČOVÁNÍ ÚDAJŮ POVINNÉ?

V případě uzavření a plnění smlouvy shromažďujeme pouze údaje, bez kterých nelze smlouvu plnit. Neposkytnutí údajů potřebných k uzavření a plnění smlouvy bude mít za následek, že s vámi nebudeme moci smlouvu uzavřít ani plnit. To platí i pro údaje, které musíme shromažďovat na základě zákonné povinnosti (např. fakturační údaje). V případě, že získáme váš souhlas se zpracováním osobních údajů, je tento souhlas zcela dobrovolný. Pokud nám neudělíte svůj souhlas, o který vás žádáme, nebudeme podnikat kroky, kterých se tento souhlas týká. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. Odvolání souhlasu však nemá vliv na zákonnost zpracování vašich osobních údajů, které jsme provedli na základě souhlasu před jeho odvoláním.

5. PŘEDÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ TŘETÍM STRANÁMś

V některých situacích předáváme vaše osobní údaje třetím stranám. Příjemci vašich údajů jsou:

• naši pověření zaměstnanci a spolupracovníci, kterým budou vaše osobní údaje zpřístupněny, aby mohli plnit své povinnosti,
• subjekty, které pověřujeme výkonem služeb souvisejících se zpracováním osobních údajů (zpracovatelé), například subjekty poskytující analytické služby a průzkumy veřejného mínění na internetu, subjekty provádějící mailingové kampaně, reklamní agentury,
• naši partneři uvedení v bodě 11 Zásad ochrany osobních údajů,
• další příjemci údajů - např. naši subdodavatelé, banky, daňoví poradci, advokátní kanceláře, kurýrní společnosti, pokud je to nezbytné pro provedení vámi objednané služby nebo dodání zakoupeného produktu,
• orgány veřejné moci, včetně policie, celní komory, orgánů činných v trestním řízení, v souvislosti s jejich řízením.

6. DOBA ULOŽENÍ DAT

Doba uchovávání údajů souvisí s účely a základy zpracování. Pokud v souvislosti s plněním smlouvy uzavřené s námi nebo v souvislosti s používáním našich webových stránek od nás získáte zboží nebo službu, pak budeme vaše údaje zpracovávat po dobu 6 let z důvodu ustanovení daňových zákonů.
V ostatních případech vaše údaje, které jste nám poskytli v souvislosti s vaším dotazem, e-mailem nebo jiným kontaktem, s nímž jste souhlasili, uchováme po dobu maximálně 6 let z důvodu lhůt pro reklamace.
Pokud od vás získáme právo (např. autorské právo nebo licenci), budeme vaše údaje zpracovávat po celou dobu, po kterou jsme k nim oprávněni nebo je využíváme. Ve zbývajícím rozsahu, s výjimkou údajů o cookies, budeme vaše údaje zpracovávat do odvolání vašeho souhlasu, vyjádření námitky nebo do doby, než požádáte o vymazání údajů, nejdéle však po dobu 3 let od vaší poslední aktivity na našich webových stránkách.

Informace získané ze souborů cookie se ukládají v prohlížeči vašeho koncového zařízení po dobu 1 roku.. Můžete je také kdykoli odstranit sami pomocí nastavení webového prohlížeče, více informací najdete v části 8 Zásad ochrany osobních údajů.
Po uplynutí uvedených lhůt budou vaše osobní údaje vymazány nebo anonymizovány.

7. VAŠE PRÁVA

Vzhledem k tomu, že zpracováváme vaše údaje, máte řadu práv. Můžete je použít a získat další vysvětlení, když nás kontaktujete:
e-mailem: shop@lunares.eu
nebo korespondenčně: Lean Logics Sp. z o. o. se sídlem v Krakově, ul. Samuela Bogumiła Lindego 1C, 30-148 Krakov, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Okresním soudem pro Krakov-Śródmieście v Krakově (XII. obchodní oddělení) pod číslem KRS 0000602467, identifikující se číslem NIP 6772398750, se základním kapitálem ve výši 50 000 PLN.
Když nás kontaktujete, nezapomeňte nám sdělit své kontaktní údaje a preferovanou formu a čas kontaktu. Díky tomu budeme efektivněji odpovídat na vaše dotazy a požadavky.
Máte:

• právo požadovat od nás přístup k vašim osobním údajům a právo na jejich opravu, výmaz ("právo být zapomenut"),
• právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu, které vede k ukončení zpracování vašich údajů pro účely přímého marketingu
• od 25. května 2018, právo vznést námitku z důvodů týkajících se vaší zvláštní situace, pokud vaše osobní údaje zpracováváme na základě oprávněného zájmu. Osobní údaje však budeme nadále zpracovávat v nezbytném rozsahu, pokud k tomu bude na naší straně oprávněný důvod (např. vyšetřování orgánů činných v trestním řízení),
• od 25. května 2018 právo na předání údajů zpracovávaných v souvislosti s plněním smlouvy nebo na základě vašeho souhlasu a právo na omezení zpracování údajů,
• pokud je základem zpracování osobních údajů váš souhlas, máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvolání souhlasu však nemá vliv na zákonnost našeho zpracování vašich osobních údajů, které jsme provedli na základě souhlasu před jeho odvoláním (např. v případě vystavených faktur).

Pro uplatnění práva na odvolání souhlasu můžete využít kontaktní e-mail, který jste nám poskytli při korespondenci zaslané přímo na naši e-mailovou schránku nebo prostřednictvím kontaktního formuláře. Můžete také použít kontaktní údaje uvedené na začátku tohoto oddílu.
Pokud při vstupu na stránky dané webové stránky souhlasíte se soubory cookie a profilováním, pak se váš souhlas automaticky zaznamená v informačním panelu o zásadách ochrany osobních údajů ve zvláštním zaškrtávacím políčku. Toto políčko bude zaškrtnuto. Pokud si přejete odvolat svůj souhlas se soubory cookie a profilováním, můžete tak učinit zaškrtnutím výše uvedeného políčka.
Odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů z informačního panelu na stránce Zásady ochrany osobních údajů (ve vztahu k souborům cookie a profilování) bude mít účinky ve vztahu k celé webové stránce.

Odvolání uděleného souhlasu se bude rovnat vaší rezignaci na služby, které na našich webových stránkách poskytujeme. Takové odvolání souhlasu v souvislosti s Nařízeními bude znamenat odstranění vámi poskytnutých osobních údajů. To však neplatí, pokud jsme oprávněni tyto údaje uchovávat na jiném právním základě, např. pro potřeby finančních úřadů (faktury) - v takovém případě budeme vaše údaje nadále uchovávat na základě smlouvy, kterou jste s námi uzavřeli, a na základě oprávněného zájmu, což neplatí ani v případě, že využijete práva na omezení zpracování vašich údajů.

Po odvolání souhlasu e-mailem vám neprodleně zašleme potvrzení o dopadu vašeho prohlášení o odvolání souhlasu. Upozorňujeme však, že vzhledem ke složitosti našich IT systémů může trvat až 2 pracovní dny, než zpracujeme vaše prohlášení o souhlasu s odstoupením od smlouvy poté, co obdržíme vaše potvrzení.
Svůj souhlas se zpracováním údajů našimi partnery můžete také odvolat podle pokynů uvedených v jejich individuálních zásadách ochrany osobních údajů, na které jsme uvedli odkazy v bodě 11 Zásad ochrany osobních údajů.

Pokud se domníváte, že zpracováváme vaše osobní údaje v rozporu se zákonem, můžete po 25. květnu 2018 podat stížnost u dozorového úřadu, který se zabývá ochranou osobních údajů. V Polsku to bude po 25. květnu 2018. Předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů, zkráceně PUODO.
Výše uvedené informace o vás shromážděné námi a našimi partnery mohou být použity také k profilování reklam a obsahu mimo Služby. To se týká zejména tzv. reklamních sítí, které shromažďují a zprostředkovávají prodej reklamy na stránkách různých vlastníků. Reklamní sítě shromažďují údaje o uživatelích ze všech webových stránek, které s těmito sítěmi spolupracují, a poté je používají k zobrazování reklam, které nejlépe odpovídají zájmům příjemců.

8. K ČEMU POUŽÍVÁME SOUBORY COOKIE A DALŠÍ TECHNOLOGIE?

Cookies jsou krátké informace, které naše webové stránky nebo náš Parner ukládá na disk vašeho počítače nebo mobilního zařízení ve formě textových souborů, díky nimž jsme schopni vypočítat, jak jsou webové stránky oblíbené. Používáme také další technologie tohoto typu, tj. nahrávání a čtení informací z úložiště localStorage, tj. datový sklad. Poznáme, jaké informace potřebujete a co na našich webových stránkách hledáte. Chceme vědět, které kategorie / produkty / služby navštěvujete častěji než jiné, díky čemuž můžeme naše webové stránky udělat zajímavější a lépe přijímat. Jste to vy, kdo nám dává poznatky o tom, jakým směrem bychom se měli vyvíjet, jaké jsou vaše požadavky, co vám chybí, a zdá se vám, že byste měli být na dané webové stránce. Kromě toho jsou soubory cookie a informace z úložiště localStorage používány našimi webovými stránkami k udržování relací a uživatelských nastavení (po přihlášení, pokud existuje), aby uživatel nemusel znovu zadávat přihlašovací jméno a heslo na každé podstránce webových stránek, a také k vytváření statistik, výzkumů a analýz, které vám pomohou pochopit, jak uživatelé používají stránky, což vám umožní zlepšit jejich strukturu a obsah. V důsledku přístupu k údajům obsaženým v souborech cookie a prostřednictvím technologie localStorage získáváme během vaší návštěvy webových stránek kategorie údajů uvedené v oddíle 2.3. Zásady ochrany osobních údajů. Soubory cookie a informace uložené v úložišti localStorage nijak neničí ani nepoškozují systém vašeho zařízení a soubory v něm uložené, ani záměrně neovlivňují jeho výkon nebo funkčnost. Identifikace probíhá neosobně, beze jména, a jedná se pouze o údaje týkající se způsobu a formy používání webových stránek.
Vzhledem k době ukládání na webových stránkách se používají dva základní typy souborů cookie: "relační" a "trvalé" soubory cookie. Soubory cookie relace jsou dočasné soubory, které se ukládají na vašem terminálu, dokud se neodhlásíte, neopustíte webové stránky nebo nevypnete software (webový prohlížeč). "Trvalé" soubory cookie se ukládají ve vašem koncovém zařízení po dobu uvedenou v parametrech souboru cookie nebo dokud je nevymažete.

Vzhledem k funkci používáme v rámci webových stránek následující typy souborů cookie:

• nezbytné soubory cookie, které umožňují používání služeb dostupných na Webových stránkách, např. ověřovací soubory cookie používané pro služby, které vyžadují ověření na Webových stránkách, soubory cookie používané k zajištění bezpečnosti, např. slouží k odhalování podvodů v oblasti ověřování na Webových stránkách,
• výkonnostní soubory cookie, umožňující shromažďovat informace o používání stránek Webových stránek,
• funkční soubory cookie, umožňující zapamatovat si vámi zvolené nastavení a přizpůsobit rozhraní, např. z hlediska jazyka nebo regionu, ze kterého pocházíte, velikosti písma, vzhledu webových stránek apod.
• reklamní soubory cookie, umožňující poskytovat reklamní obsah více přizpůsobený vašim zájmům.

Soubory cookie mohou používat a umisťovat na vaše koncové zařízení také inzerenti a partneři, kteří s námi spolupracují, což se dočtete níže v části 9 Zásad ochrany osobních údajů.
Údaje, které získáváme pomocí souborů cookie a technologie localStorage, ID mobilního zařízení (ID) - zpravidla - neumožňují vaši identifikaci. V některých případech, zejména pokud jste registrovaným uživatelem, je však možné spojit s vámi konkrétní informace vyplývající ze souborů cookie, technologie localStorage, identifikátorů mobilních zařízení (ID).
Technologie localStorage umožňuje ukládat informace podobné souborům cookie v prohlížeči, zejména v prostředích, kde technologie cookies nefunguje správně nebo nemůže fungovat. Položky uložené pomocí localStorage - na rozdíl od souborů cookie - nejsou časově omezené, takže fungují, dokud nejsou na žádost uživatele odstraněny.
Přijetí souborů cookie a technologie localStorage není pro používání Webových stránek povinné. Upozorňujeme však, že nepřijetí některých souborů cookie může znemožnit správné fungování webových stránek v plném rozsahu.

Shromážděné údaje, pokud s tím souhlasíte, použijeme k personalizaci obsahu, reklamy a dalších služeb, které jsou viditelné na našich webových stránkách a na internetu. Ke stejným účelům jako výše budou údaje používány také našimi partnery uvedenými v bodě 11 těchto zásad ochrany osobních údajů.

Souhlas s ukládáním souborů cookie a informací uložených v technologii localStorage ve vašem zařízení a s jejich používáním výše popsaným způsobem můžete vyjádřit dvěma způsoby. Jedním z nich je možnost udělení souhlasu výběrem souhlasu v okně týkajícím se souhlasu se soubory cookie, které se zobrazí při vstupu na naše webové stránky. Druhým způsobem je změna nastavení používaného webového prohlížeče, tj. nastavení prohlížeče, které vám umožňuje přijímat soubory cookie a technologii localStorage, nebo v souladu s tím žádné změny stávajících nastavení po obdržení výše uvedených informací, což znamená, že souhlasíte s přijímáním a používáním výše uvedené technologie námi a našimi partnery výše popsaným způsobem.
Pomocí nastavení softwaru nainstalovaného ve vašem zařízení můžete také kdykoli určit možnost ukládání nebo přístupu k souborům cookie a informacím uloženým v technologii localStorage.
Abychom si mohli trvale zapamatovat vaše rozhodnutí o nesouhlasu s používáním souborů cookie a localSstorage pro výše popsané účely, jsme nuceni zapsat do vašeho zařízení soubor cookie, který tyto informace uchovává. Pokud to nastavení vašeho zařízení neumožňuje, přirozená otázka vás požádá o povolení.
Chcete-li soubory cookie nepřijímat, použijte možnost webového prohlížeče používaného k připojení ke službám a vyberte možnost automatického odmítnutí. Tato nastavení obvykle umožňují také spravovat soubory cookie.

Níže jsou uvedeny odkazy na vzorové oficiální webové stránky výrobců nejpoužívanějších webových prohlížečů, které obsahují informace o krocích potřebných ke změně nastavení daného prohlížeče ve výše popsaném rozsahu:

• Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Google Chrome
• Opera
• Safari

Aby technologie localStorage nefungovala, je nutné zakázat spolupráci prohlížeče s touto technologií, což obvykle probíhá stejným způsobem jako v případě rezignace na přijímání souborů cookie.
Chcete-li vypnout technologii localStorage, doporučujeme v závislosti na prohlížeči provést také následující akce:
Internet Explorer:

Stisknutím kombinace kláves [Ctrl + Shift + Delete] se zobrazí okno s možnostmi odstranění dat položky. Prvek '' Soubory cookie a data webových stránek '' se týká mazání souborů cookie a obsahu úložiště localStorage. V hlavní nabídce vyberte Nástroje -> Možnosti internetu -> kartu "Upřesnit" -> v části "Zabezpečení" zrušte zaškrtnutí políčka "Povolit ukládání DOM".

Mozilla Firefox:

Stisknutím kombinace kláves [Ctrl + Shift + Delete] se zobrazí okno s možnostmi odstranění dat položky. Prvek "cookie" se týká mazání souborů cookie a obsahu úložiště localStorage. na místě pro zadání www adresy zadejte příkaz about: config a v řádku 'dom.storage.enabled' nahraďte výchozí hodnotu 'true' hodnotou 'false'.

Google Chrome:

Stisknutím kombinace kláves [Ctrl + Shift + Delete] se zobrazí okno s možnostmi odstranění dat položky. Prvek "Soubory cookie a další data stránek a zásuvných modulů" slouží k odstranění souborů cookie a obsahu úložiště localStorage.

Opera:

v hlavní nabídce vyberte Menu -> Nastavení -> Smazat soukromá data. V dialogovém okně vyberte položky, které chcete odstranit. "Smazat všechny soubory cookie" a "Vymazat pevný inventář" odstraní soubory cookie a obsah úložiště localStorage. Na místo pro zadání adresy www zadejte příkaz opera: config. V řádku "localStorage" by měla být v polích "Domain Quota Exceeded Handling For localStorage" a "Domain Quota For localStorage" nastavena hodnota "0" (nula).

Safari:

vyberte příkaz v menu Safari -> Předvolby (stiskněte Cmd +) a poté Soukromí. na stránce "Správa dat stránek" vyberte jednu nebo více stránek a klikněte na tlačítko Odstranit nebo Odstranit vše.

Štíhlá logika Sp. z o. o. neodpovídá za obsah souborů cookie zasílaných jinými webovými stránkami, na které jsou na webových stránkách umístěny odkazy.

9. POPIS NEJDŮLEŽITĚJŠÍCH NÁSTROJŮ SPOLUPRACUJÍCÍCH SUBJEKTŮ, VČETNĚ NAŠICH PARTNERŮ.

Za účelem poskytování našich služeb a jejich zkvalitňování a analýzy využíváme také služby a nástroje jiných subjektů. Tyto subjekty sledují naše cíle, ale v některých případech mohou své webové stránky využívat také k dosažení svých vlastních cílů a cílů spolupracujících subjektů. Seznam subjektů (dalších správců údajů), které pomocí údajů shromážděných na webových stránkách dosahují svých vlastních cílů, je uveden v bodě 11 zásad ochrany osobních údajů.
Níže uvádíme vybrané informace o službách a nástrojích, které používáme a o kterých byste měli vědět v souvislosti s ochranou vašich osobních údajů:

• 9.1 Analytika

  • 9.1.1 Služba Google Analytics

    Na našich webových stránkách používáme nástroj Google Analitycs poskytovaný společností Google Inc. ("Google") se sídlem v USA. Jedná se o webanalytickou službu, kterou provádí společnost Google (Google je zde zpracovatelem) pro naše používání souborů cookie. Informace generované soubory cookie o vašem používání webových stránek, které najdete zde: https://policies.google.com/privacy?hl=en , jsou přenášeny a ukládány na server společnosti Google v USA. Anonymizace probíhá bezprostředně po obdržení údajů, před jejich uložením. Na naši žádost bude Google získané informace používat k ověření vašeho používání našich služeb, k vytváření zpráv o jejich funkčnosti a k poskytování dalších služeb v náš prospěch souvisejících s používáním digitálních služeb nebo internetu, zejména zpráv Google Analytics o poskytovaných službách podle demografických kritérií a zájmů. IP adresa přenesená vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics nebude spojena s jinými údaji společnosti Google.
    Upozorňujeme vás, že můžete zabránit zaznamenávání údajů získaných pomocí souborů cookie a údajů (včetně IP adresy) souvisejících s používáním webových stránek společností Google, jakož i zabránit zpracování těchto údajů společností Google stažením a instalací doplňku prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: https: //tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

• 9.2 Analýza pro reklamní účely a přizpůsobení obsahu

  • 9.2.1 Facebook pixel

    Za účelem měření účinnosti reklamy našich služeb prostřednictvím platformy Facebook a optimalizace reklam, které se tam zobrazují, můžeme používat Facebook Pixel. Jedná se o nástroj, který nám pomáhá měřit účinnost reklam na základě analýzy akcí provedených uživateli na našich webových stránkách. Údaje z pixelů používáme v následujícím rozsahu:

    • doručení reklamy mezi správné publikum,
    • vytvoření reklamní skupiny příjemců,
    • analýza toho, co se stalo v důsledku kliknutí na reklamu
    • použití dalších reklamních nástrojů Facebooku.

    Informace o údajích shromažďovaných naším partnerem naleznete zde: https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs, v záložce "Jaké údaje shromažďuje pixel?".

    Dále používáme Meta Conversions API, kanál fungující na straně serveru. Po zadání vaší objednávky odesílá náš server údaje o této události přímo společnosti Meta, nezávisle na pixelu běžícím ve vašem prohlížeči. Děje se tak pouze tehdy, pokud jste udělili souhlas s odesíláním uživatelských údajů společnostem Google a Meta pro reklamní účely.

    V rámci tohoto kanálu předáváme:

    • vaši e-mailovou adresu, telefonní číslo, jméno, příjmení, město, PSČ a zemi — výhradně ve formě kryptografického otisku (SHA-256) vypočteného před odesláním; Meta tyto údaje neobdrží v čitelné podobě a otisk slouží pouze k přiřazení události k uživatelskému účtu,
    • identifikátory reklamních cookies Meta (_fbp, _fbc), pokud byly uloženy ve vašem zařízení,
    • údaje o objednávce: hodnotu, měnu a identifikátory objednaných produktů.

    Tímto kanálem odesíláme druhou událost, když vložíte produkt do košíku. Předává produkt, jeho název a hodnotu, adresu stránky, na které jste byli, vaši e-mailovou adresu ve formě kryptografického otisku (SHA-256), pokud jste přihlášeni, identifikátory reklamních souborů cookie Meta a vaši IP adresu spolu s údaji o vašem prohlížeči (user agent).

    Výše popsaná událost objednávky nepředává ani vaši IP adresu, ani údaje o vašem prohlížeči. Pixel běžící ve vašem prohlížeči se stejně připojuje přímo ke společnosti Meta, takže Meta obojí zjistí už ze samotného spojení — stejně jako u každé stránky, která načítá obsah jiné společnosti.

    Příjemcem těchto údajů je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko. Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Reklamní souhlas platný v okamžiku odeslání objednávky ukládáme spolu s výše uvedenými identifikátory. Pozdější odvolání souhlasu se ve vašem prohlížeči projeví okamžitě a vztahuje se na každou další objednávku, nezruší však již odeslanou objednávku: identifikátory u ní uložené zůstávají a pokud je platba za tuto objednávku potvrzena později, může být prodej tímto kanálem stále nahlášen. Kdykoli nás můžete požádat o výmaz údajů uložených u vaší objednávky.

  • 9.2.2 Sledování konverzí a remarketingový tag Google Ads

    Sledování konverzí a remarketing používáme k měření účinnosti reklamy na naše služby prostřednictvím platformy Google Ads a k optimalizaci reklam, které se tam zobrazují. To jsou nástroje, které nám pomáhají zjistit, co se stalo po interakci klienta s reklamou - zda ukončil akci, kterou jsme označili za hodnotnou. To nám umožňuje optimalizovat propagační aktivity, které provozujeme v rámci platformy Google Ads. Pomocí nástrojů:

    • vidíme, jaká klíčová slova, reklamy, reklamní skupiny a kampaně s největší pravděpodobností přitáhnou hodnotnou aktivitu zákazníků
    • známe návratnost investic do reklamy a děláme promyšlená rozhodnutí týkající se výdajů na reklamu,
    • automaticky optimalizujeme kampaně pro naše obchodní cíle,
    • vidíme, kolik zákazníků interaguje s našimi reklamami na jednom zařízení nebo v prohlížeči a konvertuje na jiném,
    • můžeme zobrazovat reklamy AdWords lidem, kteří navštívili našestránky.

    Při odeslání objednávky získává také značka Google běžící ve vašem prohlížeči vaše kontaktní údaje, aby bylo možné přiřadit prodej k reklamě (tzv. rozšířené konverze). Děje se tak pouze tehdy, pokud jste udělili souhlas s odesíláním uživatelských údajů společnostem Google a Meta pro reklamní účely. V rámci tohoto kanálu předáváme:

    • vaši e-mailovou adresu, telefonní číslo, jméno a příjmení — výhradně ve formě kryptografického otisku (SHA-256) vypočteného před odesláním; Google tyto údaje neobdrží v čitelné podobě,
    • vaše město, PSČ a zemi, které nejsou hašovány,
    • údaje o objednávce: hodnotu, měnu a číslo objednávky.

    Pokud se vaše doručovací adresa liší od fakturační, předáváme obě. Příjemcem těchto údajů je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, a právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) za podmínek popsaných v bodě 9.2.3.

    Informace o údajích zpracovávaných naším partnerem naleznete zde:

    • https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en,
    • https://support.google.com/adwords/answer/93148?hl=en&ref_topic=3119146.

  • 9.2.3 Předávání údajů o objednávkách společnosti Google (Data Manager API)

    Vedle značky běžící ve vašem prohlížeči používáme také Data Manager API, kanál fungující na straně serveru. Jakmile je vaše objednávka potvrzena, náš server odesílá údaje o tomto prodeji přímo společnosti Google. Děje se tak pouze tehdy, pokud jste udělili souhlas s odesíláním uživatelských údajů společnostem Google a Meta pro reklamní účely.

    V rámci tohoto kanálu předáváme:

    • vaši e-mailovou adresu, telefonní číslo, jméno a příjmení — výhradně ve formě kryptografického otisku (SHA-256) vypočteného před odesláním; Google tyto údaje neobdrží v čitelné podobě a otisk slouží pouze k přiřazení prodeje k reklamnímu účtu,
    • vaše PSČ a zemi, které nejsou hašovány,
    • identifikátor kliknutí na reklamu Google (gclid), pokud jste k nám přišli z takové reklamy; ukládáme jej k vaší objednávce,
    • údaje o objednávce: hodnotu, měnu a číslo objednávky,
    • záznam o reklamních souhlasech, které jste udělili — pro použití vašich údajů a pro personalizaci reklam.

    Příjemcem těchto údajů je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Reklamní souhlas platný v okamžiku odeslání objednávky ukládáme spolu s výše uvedenými identifikátory. Pozdější odvolání souhlasu se ve vašem prohlížeči projeví okamžitě a vztahuje se na každou další objednávku, nezruší však již odeslanou objednávku: identifikátory u ní uložené zůstávají a pokud je platba za tuto objednávku potvrzena později, může být prodej tímto kanálem stále nahlášen. Kdykoli nás můžete požádat o výmaz údajů uložených u vaší objednávky.

• 9.3 Personalizovaná reklama

  • 9.3.1 Sociální pluginy

    S některým obsahem na našich webových stránkách se používají takzvané sociální pluginy pro sociální média, jako je Facebook a Twitter. Pomocí těchto funkcí můžete sdílet nebo doporučovat jednotlivý obsah svým přátelům z dat sociálních sítí.

    Při použití těchto sociálních pluginů, jako je tlačítko "To se mi líbí" na Facebooku nebo tlačítko Twitter, mohou být prostřednictvím těchto sociálních sítí staženy následující osobní údaje.
    Při procházení obsahu našich webových stránek, do kterých byl integrován sociální plugin, naváže služba sociální sítě přímé spojení s vyhledávačem. Prostřednictvím této sociální stránky získává mimo jiné informace o tom, že jste nás navštívili z dané IP adresy nebo ID zařízení. To se děje bez ohledu na to, zda jste právě přihlášeni nebo zaregistrováni na dané sociální síti.
    Pokud jste současně přihlášeni k dané sociální síti, sociální síť automaticky přiřadí vaši návštěvu webové stránky k vašemu profilu. Pokud používáte sociální pluginy a například doporučíte článek nebo jiný obsah, může sociální síť přiřadit tyto informace k vašemu profilu. Pokud nechcete, aby sociální síť přiřadila návštěvu našich webových stránek k vašemu uživatelskému účtu, měli byste se po dobu používání našich služeb z webu odhlásit.
    Uvádíme, že data stažená v souvislosti se sociálními pluginy mohou být vyměňována pouze mezi vaším prohlížečem a provozovatelem sociální sítě. Nemáme žádné informace o obsahu stahovaných a přenášených dat. Z tohoto důvodu doporučujeme, abyste si přečetli aktuální tipy týkající se ochrany osobních údajů níže uvedených provozovatelů sociálních sítí. Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2 Ireland. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Facebook najdete na adrese https://www.facebook.com/policy.php.
    Můžete také používat službu Twitter společnosti Twitter International Unlimited Company, pověřenec pro ochranu osobních údajů One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07 Ireland, zásady ochrany osobních údajů na adrese: https://x.com/pl/privacy.

10. SOUKROMÍ DĚTÍ

Služby, které nabízíme, nejsou určeny dětem obecně. Z těchto důvodů bychom vás rádi informovali, že pokud zjistíme, že zpracováváme osobní údaje dětí mladších 18 let bez souhlasu zákonných zástupců, podnikneme příslušné kroky k jejich co nejrychlejšímu vymazání.
Vědomě nezpracováváme osobní údaje dětí mladších 18 let bez platného souhlasu jejich zákonných zástupců.

11. SEZNAM PARTNERŮ, KTEŘÍ SHROMAŽĎUJÍ ÚDAJE PRO VAŠE VLASTNÍ ÚČELY (OSTATNÍ SPRÁVCI).

Níže je uveden seznam partnerů a jimi používaných zásad ochrany osobních údajů, kteří mají přístup k údajům shromážděným automaticky prostřednictvím našich webových stránek a používají tyto údaje pro své vlastní účely (" partneři ").
Seznam našich partnerů je k dispozici zde a pravidelně se aktualizuje, abyste získali nejaktuálnější informace o seznamu našich partnerů a jejich zásadách ochrany osobních údajů.

• 11.1. Inzerenti

  Během námi organizovaných reklamních kampaní mohou naši inzerenti získat některé vaše údaje. Obvykle se jedná o údaje shromážděné pomocí souborů cookie a podobných technologií, které se používají k vyhodnocení účinnosti dané reklamní kampaně.

• 11.2 Systémy pro shromažďování zpětné vazby o produktech a nákupech

  Při zadávání objednávky může uživatel vyjádřit přání a souhlas s poskytnutím zpětné vazby k nákupům a produktům prostřednictvím třetí strany. Pro vyjádření názoru na nákup třetí straně bude poskytnuta: e-mailová adresa, seznam zakoupených produktů a předpokládaná doba dodání. Třetí strana vám pak může na zadanou e-mailovou adresu zaslat e-mail s výzvou k účasti v průzkumu. Subjekty, se kterými spolupracujeme za účelem shromažďování zpětné vazby o nákupech:

  • Google Ireland Limited, se sídlem na adrese Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

12. SECURITY

Na bezpečnost zpracování osobních údajů klademe velký důraz. Používáme vhodná technická a organizační opatření k ochraně vašich údajů před neoprávněným zveřejněním a přístupem, před náhodným nebo nezákonným zničením a ztrátou. Žádný způsob odesílání dat přes internet a žádné elektronické nebo fyzické úložiště však není zcela bezpečné.

13. ZMĚNY V ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Naše nabídka se časem rozšíří. Změní se také technologie, standardy a požadavky související s podnikáním na internetu. To znamená, že v budoucnu budeme moci, a někdy i budeme muset, provést změny zásad ochrany osobních údajů. Při každé změně se nová verze Zásad ochrany osobních údajů objeví na webových stránkách Služeb spolu s příslušným sdělením a bude platit v novém znění ode dne oznámení jejich změny umístěním na dané webové stránce. Všechny změny budou po dobu prvních 30 dnů od provedení změn náležitě zvýrazněny.
Z výše uvedených důvodů doporučujeme pravidelně kontrolovat Zásady ochrany osobních údajů, ale o změně Zásad ochrany osobních údajů od doby poslední revize se můžete dozvědět zkontrolováním data zahájení jejich platnosti, které je uvedeno na začátku dokumentu.